De langste dag alweer.

Het is 's nachts nu zo licht dat je bijna zonder lamp kunt lezen.

De zon staat op om 4.30 en gaat onder om 22.10.

De uren hiertussen is het schemeren, vooral omdat het ook nog volle maan is.

Gisterenmiddag kwam er eindelijk regen.

De tuin was vreselijk droog en al het gras in Frederica is/was geel.

Eindelijk heb ik vandaag dus wat kunnen planten zonder er emmers water bij te doen.

Vanmorgen was het weer droog.

Maar de wolken moesten eerst verjaagd worden.

Lunchtime....

Even in de tuin zitten....

....voordat het op-te-passen-kleinkind komt slapen.

Deze week is de laatste schoolweek in Denemarken.

Caroline is door de examens heen.

Met een diploma van de 9 klas in haar zak.

(Allemaal voldoendes; haar moeder - mijn dochter - vindt dat ze veel beter kan presteren; voor Caroline is het allang "goed genoeg" "Niets overdrijven" is haar motto :-))

Woensdag is de dag waar ze hun diploma krijgen - dimission - zoals ze dat hier noemen.

Casper komt thuis met allemaal alleen maar negens en tienen op zijn rapport. Hij werkt er ook voor, maar zijn hersens staan naar leren en kennis opsnuiven. Hij is eergierig en wil altijd een top prestatie leveren.

En voor Carl en Philip is de nulde-klas alweer voorbij. Die beginnen in de eerste klas in augustus.

Woordjes lezen, alle letters van het alfabet kennen, eenvoudige rekensommetjes maken: dat hebben ze al lang onder de knie.

Dat leren ze tegenwoordig op de "kleuterschool".

De schoolvakantie duurt tot 10 augustus.

Dan is het ook gedaan met de zogenaamde "lichte nachten".

Zeg het met foto's.

Zaterdag.

Boodschappen doen in Flensborg.

Ooit hoorde Flensborg bij het Deense rijk.

Er is nog een grote "Deense minderheid".

Zie de letters boven de poort: "Borgerforeningen" staat er op z'n Deens. Vertaald: Burgervereniging.

Vandaag, zondag.

Nee, geen vaderdag hier; dat was de vijfde juni.

Is overigens altijd de vijfde juni; op de "Dag van de Grondwet", wanneer velen een halve vrije dag hebben.

Wij reden naar Odense, met een cadeautje voor Ivona die afgelopen dinsdag jarig was.

Na de koffie eventjes eruit:

Hunderupskoven.

Vriendelijk volk.

't Is me toch wat met dat bootje.

We zijn amper de haven uitgeweest voordat de schroef uitviel.

En dan kan ie niet varen...

Tot twee keer toe hebben andere vaarders ons meteen geholpen en ons naar de ophaalkade getrokken.

Vriendelijk volkje, die zeilers !

Nou moet het bootje dus weer op land en moet de schroef en de z-drew (zoiets als een kadangaksel, maar dan voor boten) gemaakt worden.

Gelukkig kent de chef (en de vrienden van de chef) mensen die daar weer verstand van hebben.

Ik heb intussen wel geleerd hoe je zo'n bootje moet aanmeren....

Tussen de bedrijven door heb ik vlierbloesem siroop gemaakt.

9 Flessen aanmaaklimonade.....mmmm!

Lekker rommelige keukenfoto.

"Of ik m'n tijd wel doorkom, nu ik met pensioen ben" wordt er gevraagd.
Nou, ik heb het nog te druk gehad om daarover na te denken.
We hebben nog steeds ons bedrijfje en daar is altijd (gelukkig) een hoop te doen.
Vandaag hebben we samen een overdekte aanhanger van folie voorzien. Daarmee gaan we maandag verder.
En dan is er nog......."werk zat" (op z'n Brabants).

Werkpukkel weg.

Oh, er is genoeg te doen op de zaak maar de grootste "pukkel" is weg. Met gezamelijke inzet en met ons hulpje.

Dat hulpje wil graag geld verdienen, want volgende voorjaar gaat de juffrouw naar New York met de 10.ende klas.

Ach ja, wij gingen naar de Efteling (met alleen een draaimolen en een ezel die gouden munten uitspoot). Mijn kinders gingen naar Florence en Berlijn toen ze op het gym zaten; Caroline gaat naar The Big Apple......

Maaaar, New York is duur en voor het zakgeld plus wat meer moet ze zelf zorgen. Dus het baantje is zeer welkom.

Er komt meer seriewerk dus vakantiewerk is mogelijk.

Ik werkte in de tuin vandaag en dat doe ik graag, vooral als het er weer voor is. Dat was het; korte broek en oud shirtje aan, heerlijk.

De achtertuin ziet er weer picobello uit!

En ik plukte vlierbloesem, zodat ik limonade kan maken.

Omslag

Vandaag kwam de regen. Een zachte motregen gaf eindelijk het gras en de bloemen water.

Meer dan een maand had het hier bij ons niet geregend.

Het gras was geel aan het worden.

De boeren klaagden.

De aardappeloogst dreigt te mislukken.

Maar nu is het voorlopig afgelopen met de prachtige zomerse temperaturen.

Boeren blij; ik hoef niet te sproeien; moet alleen niet te lang duren!

Met dat mooie warme weer ging er natuurlijk niemand naar de bioscoop. Die hebben dat, net als wij, uitgesteld tot nu.

Ik had nog reductiekaarten via de bioscoopclub.

"Een man die Ove heet", naar het boek van Fredrik Backman.

Een fantastisch boek; heel goed verfilmd (volgens de kijkers; natuurlijk moet de pers het lichtelijk afkraken).

De jaarlijkse poetsdag,

Jubileum.

De poetsvrouwen van Fredericia bestaan al 20 jaar.

Twintig jaren hebben we sponsoraten uitgedeeld aan zij die het volgens ons verdienden; hebben we de vrouw van het jaar gekozen; hebben we de koperen plaat gepoetst en hebben we een netwerk opgebouwd.

Deze keer was er een minder sponsoraat te verdelen omdat we (met hulp van het bedrijfsleven) een watercontainer hebben gekocht die nu in het nieuwe Fredericia C staat.

Een pomp, zodat dorstige wandelaars, sporters, zeilers en ander goedvolk hun dorst kunnen lessen.

Voor de eerste watercontainer (zo heet dat ding, maar het is slechts een meter hoog en 60 cm breed :-)) hebben we ook gezorgd.

Die staat in het centrum, in de winkelstraat.

De gemeente heeft voor de waterleidingstoevoer gezorgd.

Eerst wordt er gepoetst - met brasso.

Er wordt gezongen en bewonderd.

Dan gaan we naar Fredericia C, het nieuwe stadsgedeelte.

Waar we wachten tot de burgemeester officieel de pomp onthult.

(je ziet hem net staan, onder een wit kleed met rode strik)

De chef heeft voor de inscriptieplaat gezorgd; ook een sponsoraat.

Hulpje

Het is examentijd voor de 9.klassers.

Dat betekent dat er studietijd gepland is, om je voor te bereiden op de komende examens.

Dat betekent ook een aantal "vrije" dagen.

Caroline wilde graag wat bijverdienen; wij hebben een grote order in huis.

Daarom had ik gisteren een hulpje op de zaak.