Over dingen en doetjes in Denemarken.

zondag 30 augustus 2015

Sterretje

Het was een dag met een sterretje; een super heerlijke, gezellige, fijne dag. Zo eentje waar je met heel veel plezier op terug kijkt.
Om half elf waren we allemaal bij Sandra en van daaruit wandelden we naar de vestingwallen ( een afstand van nog geen vijf minuten) alwaar de fotografe op ons wachten.
Er werd wat afgeknipt daar onder de bomen en op het gras. Wat er uit komt weten we dus nog niet; de foto's worden naar Sandra gemaild, zodat ze een keuze kan maken. 
Na de foto-sessie reden de eega en ik naar huis om alles klaar te maken voor ons "pølse- en ostebord".
Allerlei verschillende soorten worst, ham en paté's (11 soorten) en diverse kazen mét natuurlijk allerlei toebehoren.
Rond één uur druppelden de gasten binnen. De kinderen natuurlijk, met kroost, Schoonzus met zoon en een paar van onze vrienden.
Zo gezellig en zo lekker gesmuld...mmmm.
De koffie dronken we buiten op.
Dochterlief had drie verschillende taarten/koek gebakken.

En Danmarkskage a'la Glace

En ricottakage

Brownies met caramel

Ook het weer was prachtig.
We zaten buiten tot acht uur 's avonds.
Met een glaasje dit en dat, met wat versnaperingen en spelende kinderen rondom.
Met gelach en een traan als we aan Ivona's moeder dachten.
Met trots en warmte.
Schoonzus maakte een paar foto's van de nakomelingen:

Jeff en Sandra
Casper, Carl en Caroline
Met neef Michael
Philip

Op de andere foto's is het nog even wachten...
Het huis staat vol bloemen; er liggen lieve kaarten; er komen leuke sms'jes binnen.
Zo is het leven toch mooi!



donderdag 27 augustus 2015

40 jaren..


Als de druiven rijpen is het onze trouwdag.
40 jaren nu al weer; het is alsof het eergisteren was.
Een hittegolf teisterde het land.
Het is maar goed dat we bij een fotograaf een paar foto's lieten maken, want die we zelf maakten zijn helemaal verkleurd.


Ach zie, hoe jong nog!
Een huwelijk van 40 jaren gaat met ups en downs.
Ik, de geboren optimist, zeg bij slechte tijden dat het altijd nog slechter kan. Ik zie de zonzijde...
Maar wat is een zonzijde zonder schaduw.
De eega, de pessimist, heeft altijd een plan B in z'n zak voor als het toch fout gaat. 
Licht en schaduw gaan uitstekend samen.
Nu al 40 jaar.

Zaterdag vieren we het met kinderen en kleinkinderen.
Gewoon wat lekker eten, een gezellige dag samen...dachten wij.
De kinderen hebben een foto-sessie besteld; als cadeau.

Hartelijk gefeliciteerd met jullie 40 jarige bruiloft. We verheugen ons erop om de dag zaterdag samen met jullie te vieren. Om de dag te vereeuwigen hebben we een fotograaf gevonden die van ons allemaal foto's komt maken.
We komen bij elkaar in Danmarksgade 18 om half elf, met kleding in blauw/grijze/zwarte tinten (en natuurlijk geschoren)
Knoez, kus en omhelzing
Philip, Jeff, Ivona, Caroline, Casper,, Carl, Peter en Sandra.

Fantastische kinders hebben wij!
Goed geslaagd, al zeg ik het zelf!


Oh ja, ik moet er nog even bij schrijven dat een 40 jarige bruiloft in Denemarken niet groots gevierd wordt.
's Lands wijs 's Lands eer.

dinsdag 25 augustus 2015

Verbruik

Terwijl de vluchtelingen zich verdringen om een ietsje mee te pikken van onze welvaart; terwijl er mensen zijn die honger lijden; terwijl er armoede heerst ook in de zogenaamde rijke landen, legde een van mijn collega's ons haar dilemma voor.
Ze gaat met haar man zes dagen naar New York en ze stond te twijfelen of ze daarvan een dag wilde doorbrengen op een Outlet Markt van merk-kleding in New Jersey.
Tjaa....een ieder zijn/haar idee.
Vrijheid -blijheid.
Maar wat zou ik het zonde van mijn tijd vinden om een dag aan shopping te besteden.......

(en geld uit te geven aan "merken")

een door de wind geknakte roos


zondag 23 augustus 2015

Zondagsrust


Ontbijt op het terras vóór het huis.


Een fietstocht met een stop in Trelde.


Langs Vejle Fjord.
Brood en drinken in de fietstas.
Nog even genieten van het mooie zomerse weer.

vrijdag 21 augustus 2015

Camp 365

Tja, wat doet hij eigenlijk voor werk momenteel.
De zoon, die zijn baan bij de gemeente opzegde om bij een "van alles en nog wat" firma te gaan werken.
Ze organiseren Events;  ze ontwikkelen Bouwproducten voor ontwikkelingslanden; ze ontwerpen leer-projecten; ze werken wereldwijd samen met vele naties.

Morgen gaat er een schip naar Congo, met aan boord een container met stalen woningen, die als bouwpakketten in elkaar gezet worden.
Er gaan ingenieurs en bouwvakkers mee, jongeren die een doel zoeken, oorlogsveteranen, NGO'ers enz..
Die moeten vesten en shirts hebben met een logo.
Die drukten wij "even" vanmiddag.


donderdag 20 augustus 2015

Stopkei

Het land hier ligt vol met zwerfkeien.
Op de stranden, de akkers en velden, in de bossen en op de hei.
Een restant uit de ijstijd.
En wat kun je beter gebruiken om doorrijden te voorkomen:
Een stop - kei.


Daar komt geen auto meer door!

woensdag 19 augustus 2015

Kantoordag.

Zucht; daar zit ik dan binnen op kantoor.
Het is prachtig weer.
Lijstjes maken, archiveren, regelen, afspraken maken, mail checken.


Ach, zo erg was het nu ook weer niet.
Lunch mee naar buiten; ietsje eerder vrij nemen en even langs een vriendin fietsen.

Thuisgekomen lag de nieuwe catalogus van Ikea in de bus. Ik had er bijna mijn fotoalbum bijgehaald. De stijl van de jaren 60 en 70 is weer helemaal terug. Grote planten, felle kleuren, beetje rommelig.
Had ik nou toch maar die meubels van teak bewaard :-)


zondag 16 augustus 2015

Verkeerde keuze.

Het was warm deze morgen. Na de bedden verschoond te hebben en het onkruid te hebben gewied in de achtertuin vonden we het welletjes.
Zullen we naar de zee..de Noordzee, hier genoemd Vesterhavet rijden? Daar zijn we dit jaar nog niet geweest.
Zo gezegd zo gedaan.
Onderweg daalde de temperatuur....
23 - 22 graden....19...18...nou zeg..17 graden aan zee!
Bewolkt...jammer!
Even door Blåvand slenteren; je kunt daar altijd zulke leuke kleding kopen.
En daarna maar even lunchen.


Nog even naar /op het strand in Vejers gereden.
Daar mag je met auto op.



En dan weer terug naar Oost Jutland...115 kilometer slechts.
18...19...22...23 graden.
Mooi zo!

zaterdag 15 augustus 2015

Trendy.

Het lijkt wel of alles wat modern was in de jaren zestig, begin zeventig weer terugkomt in zowel de kleding als in het interieur.
Het hotel waar wij verbleven tijdens onze cursus was al aan het veranderen van stijl.
Koperen lampen in de kamers; oranje doorzichtige gordijnen in de eetzaal; gekleurde kussens in de banken en nog meer....
Ja, ik heb het weer "overleefd". En eerlijk is eerlijk, het was best goed.
De twee uur durende rit op mountainbike door wild gebied hoefde ik niet mee... (ik zou eens vallen)...dus samen met drie anderen luierde ik in de zon onder het genot van een glas wijn.
's Morgens dook ik zelfs een half uur het zwembad in, dat ik helemaal voor mezelf had. Wat een luxe.
En...we hebben weer wat bijgeleerd; een mens is nooit te oud om te leren, al heb ik wel eens moeite om alle opgestapelde theorieën uit elkaar te houden. 

Thuisgekomen ging ik vlug even spinnen verjagen uit de logeerkamers, want er kwamen drie kleinkinderen slapen.
Een enkel nachtje maar...
Wat wás het warm vannacht; dat zijn we niet gewend in DK.
Voor de middag werden ze alweer afgehaald; ze moesten verder...

Grandpa en ik fietsten naar de stad en dronken een caffe-latte op een terrasje.


Nog even in de tuin gewerkt; rekeningen geschreven...
Gezegende zaterdag!


woensdag 12 augustus 2015

Kriebel, krabbel..


Er vliegt wat rond in deze dagen.
Vooral op de fiets heb je er last van.
Voor je het weet heb je een vlieg ingeslikt of een dondervliegje in je oog.
Ik weet het wel, het is de tijd van het jaar...

Morgen en overmorgen ben ik even weg, op cursus. Ons jaarlijks "Start - Seminaar".
Deze keer gaan we met de bus naar Rebild Bakker (= heuvels) midden in Rold Skov (= bos), in Noord Jutland.


Naar een sport hotel....en daar ben ik eigenlijk wel een beetje klaar mee. In dien verstande, dat ik een hoop collega's heb van begin dertig, die met elkaar concurreren om zowat alles.

Ik had liever iets "cultureels" in het programma gewild.
Maar ja...dit is waarschijnlijk mijn laatste "seminaar"...en wie weet wordt het best leuk!
(en ik hóef niet mee te doen...!
Gelukkig maar..)

dinsdag 11 augustus 2015

Het is weer tijd voor school.

De scholen zijn weer begonnen in Fredericia. De eerste officiële schooldag voor Carl.
Die begint in de nul-de klas.
Casper gaat naar de zevende en Caroline naar de negende!




Woensdag mag Philip ook naar de nul-de.
Dan beginnen de scholen in Odense.


Zoals gebruikelijk wordt het schooljaar ingeluid met:
samenzang.

maandag 10 augustus 2015

Traditionele feesten of?

Toen ik naar huis fietste kwam ik er langs: het spandoek waarop reclame gemaakt wordt voor het oktoberfeest.
Het eerste weekend in september.


Mmmmm, wat moet ik dáár nou mee.
Ik?, niks natuurlijk, maar het valt me in dat er weinig nog echt lands-gebonden traditionele feesten zijn die alleen in het land waarin ze hun wortels hebben gevierd worden.

Midzomernacht...wordt overal in Europa gevierd; maar de Zweedse "majstang" die ik in Einruhr zag vind ik niet helemaal thuishoren in de Eiffel.

Carnaval: het begin van de vasten....wordt hier op sommige plaatsen met Pinksteren gevierd (dan is het warmer, ha!)

Iemand nog andere voorbeelden?




zondag 9 augustus 2015

Stralend.

Stralend....het weer !

Dus wordt Sandra's auto "gepimpt".
Bloemen op alle slijtplekken.


Carl duikt de ton in.


Tijd voor een "update" op het terras aan de voorkant.


 Een fietstocht met manlief op zondag - hier het uitzicht vanaf de Oude Lillebælts-brug.


En hier een blik op Fredericia, gezien vanaf Gals Klint /Middelfart.


 En tot slot een foto van de barbecue...die dit jaar voor het eerst werd gebruikt.
Wij zijn niet zo "grillig"; de rook kwam van het schoonbranden.



donderdag 6 augustus 2015

Feestelijke stad.


Het is 27 graden en de zon schijnt.
In de haven ligt weer een cruiseschip.
De stad is er klaar voor.
De vlaggen hangen uit.
Groepjes mensen in kleding uit 1864 wandelen rund.
Overal staan stalletjes en marktkramen.
De café's en ijsbars doen goede zaken.
De kinderen spelen met het water in de fonteinen.


Wij zitten op een "bank" achter de markt met Italiaanse lekkernijen.
Het werk gaat toch wel door....


We nemen een pilsje en eten een pizza op een terras.
Het cruiseschip maakt zich klaar voor vertrek.

Op zo'n zomerse dag is het net of je vakantie viert.

dinsdag 4 augustus 2015

Op de fiets.

Naar een idee van Joolz, die de weg van haar thuis naar haar werk fotografeerde..

Hier is mijn weg:

Langs de kerk -  Hannerupkirken - waar we ooit pal achter woonden en waar allebei de kinderen gedoopt zijn.

Langs de flats in Sønderparken.


Over twee spoorbruggetjes.

Door het bos.

Langs de sportvelden met de jachthaven op de achtergrond.

Door het parkje.

Langs de bloemenzaak en de fietsenmaker.

Door een typisch Deense villawijk, met z'n ligusterheggen.

Tot aan de plaats waar ik werk...UU-Lillebælt

maandag 3 augustus 2015

Een puntje eraan..

....en dan is het afgelopen met vakantiekiekjes.


Het plaatsje Einruhr in de Eifel...


.. de rommelmarkt in Wanrooi...


...en koffie bij de Hema met ons moeder.

zondag 2 augustus 2015

15 jaar.

't Is niet te geloven, maar ik heb nu een kleindochter van 15 jaar!


We waren uitgenodigd op een heerlijke brunch...


...en daarna wandelden we, traditiegetrouw, naar het strand.


Het water was maar 18 graden. Net genoeg voor pootje baaien..


Vriendin Emmely was natuurlijk ook van de partij.

Hoera! en Tillykke!