De kaarsjes zijn uitgeblazen.

Juleaften / kerstavond is weer voorbij.

De kaarsjes zijn uitgeblazen; de boom is weer aan de kant geschoven; de cadeautjes zijn uitgepakt; een volle vuilniszak met cadeaupapier is op de aanhangwagen gekieperd; het eten is bijna helemaal op, zodat er weer plaats in koelkast en diepvries is; de logees zijn naar huis; de rust is wedergekeerd.

Het was een super gezellige, warme, vreugdevolle kerstavond.

Het huis rook de hele dag naar gebraden gans.

De chef draaide rondjes om de perfecte sauce te creëren (met echte truffel).

Jeff en familie kwamen als eerste op de voet gevolgd door Sandra en familie.

Jeff had heerlijke zelfgemaakte rode kool bij; Sandra had de Risengrød (rijstebrij), Risalamande (rijstebrij met slagroom) en zowel aardbeien- als kersensaus bij.

We begonnen met koffie en mijn kerstcake. Limonade voor de kinderen.

Ivona, Jeff en ik wandelden naar de kerk (in de volkskerk hier zijn de diensten 's middags op kerstavond-dag).

Kerstliedjes en het kerst-evangelie en even denken aan de geliefden die we moeten missen (Ivona's moeder - moeilijk op zulke dagen).

Toen we thuis kwamen stond Caroline in de krokante aardappeltjes te roeren; was de gans klaar om geserveerd te worden en de sauce was perfect!

Ik had de tafel al van te voren feestelijk gedekt.

De helft van de aanwezigen wilde Risengrød als toetje; de andere helft Risalamande. Daarom waren er twee "mandelgaver", de ene noot vond Philip; de andere Caroline.

Even opruimen; dan kan het feest beginnen!

De kerstboom werd naar het midden van de kamer geschoven; de echte kaarsjes aangestoken en wij "dansten" in een grote kring (10 personen rond de kerstboom.

We zongen "Stille Nacht" (op z'n Deens) "Dejlig er den himmel blå", "Et barn er født i Betlehem", "Højt fra træets grønne top", "Last Christmas" en "Nu er det Jul igen".

Toen vond iedereen een plaatsje, terwijl de twee jongste kleinkinderen onder de boom doken en pakjes rond gingen brengen. Een beetje om de beurt (even wachten. dan kunnen we zien wat er in zit), maar dat loopt altijd ietwat uit de hand.

Er was iets voor iedereen van iedereen.

Ik kreeg een shawl, een muts, twee crèmes, een armbandje, een boek, een panty, acht port-glaasjes (die bij het oude glasservice passen) en een paar oorbellen.

Fijn!

Toen een drankje; koffie en thee; snoepgoed op tafel.

De neefjes speelden fijn met elkaar; de grote kinderen en volwassen kletsten wat aan.

Alles was zo fijn, zo gezellig, zo heerlijk.

Iets voor twaalven werd er opgebroken. Sandra en familie reden naar huis, de anderen bleven slapen. We sliepen tot tien uur vanochtend - allemaal!

Dit was het weer van gisteren. Vandaag komt er storm (het water stond zojuist al heel hoog bij de Lillebælt)

Vandaag zijn jullie aan de beurt.

Zalig Kerstfeest!