Over dingen en doetjes in Denemarken.

zondag 29 november 2020

Er hangt iets in de lucht.


Der er noget i luften
jeg véd ikke hvad,
som forår, skønt skoven
har mistet hvert blad,
der er noget i luften
som rosernes duften,
som fuglenes fryd,
skønt rosen er falmet, og fuglen
er draget mod syd.

Er hangt iets in de lucht
ik weet niet wat
iets van voorjaar, ofschoon het bos
bladerloos is
er hangt iets in de lucht
als rozengeur
of vogelenzang
ook al zijn de rozen verwelkt en de vogels
vertrokken naar het zuiden

Ziezo, we zijn bijna in de kerstmaand. Vanaf de eerste december hoor je hier bijna alleen nog maar kerstliedjes op de radio. Hierboven een oude; uit 1911. 

Natuurlijk zijn er ook hier nieuwe liedjes, maar al die oude worden in ere gehouden. Dat wekt herinneringen op. Denen hebben een enorme zangschat en heel veel mensen kennen heel veel liedjes. 
Er wordt ook weer een uurtje "samen zingen op afstand" uitgezonden op de tv. 
Vrijdagsavonds van 8 tot 9. 


De kerstman is ook al gearriveerd, stilletjes deze keer en werd geinterviewd door de burgemeester in het theater. Dat theater dat in het voorjaar failliet ging, maar waar gewerkt wordt aan een nieuwe start. Laten we het hopen; ik mis het en met mij vele andere Fredericia burgers.


De binnenstad is volgehangen met lichtjes en kerstfiguren. Overal staan kerstbomen en het stadhuis is versierd als ingepakt cadeau. Alles om de detailhandel te promoveren en een steuntje in de rug te geven. Ik ga in ieder geval zoveel mogelijk kopen bij de lokale winkels. Dat heb ik overigens altijd gedaan. 

Wij dronken warme chocolademelk in de chocoladewinkel.
Verleidelijk.....


Een van mijn koor-vriendinnen maakte een praatje en zette ons op de foto.



Gisteren kwamen Jeff, Ivona en Philip op de koffie en het eten. Heel fijn, heel gezellig, Ivona is geslaagd voor de opleiding yoga instructeur; een intensieve opleiding van een jaar. Wat was ze blij!


Ze geeft een paar uur per week les op een avondschool en hoopt op vele andere mogelijkheden. Alles hangt een beetje af van de Coronatoestand. Hopelijk komt die vaccine snel!

4 opmerkingen:

  1. Inderdaad december de feestmaand begint weer ook hier volop lampjes.
    Maar de tijd dat het huis vol zat is niet meer, het zal dit jaar ook weer stil zijn.
    Je man heeft de zelfde houding als ik, herkenbaar de rug.
    Ønsker dig en meget glad og varm feriesæson. Hans

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ha Dorrien,

    wat een heerlijke tijd.
    Lekker veel versieren en veel lichtjes... ik ben er gek op!

    groetjes, Marlou

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ach ja, ik ben ervan overtuigd dat de mensen er het beste van zullen blijven maken. Wat leuk een gediplomeerde yogadocente ... Ga jij nou les nemen, Dorien?

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat een gezellige Deense beelden! Kerst hangt duidelijk in de lucht bij jullie : )

    BeantwoordenVerwijderen

Gezellig, laat gerust een reactie achter!