Boodschappen.

De kerst is opgegeten, de restjes ook en het was tijd voor gewone boodschappen.

Je weet wel, boter, kaas en eieren; tandpasta en schoonmaakmiddelen; meel en suiker.....en dan scheelt het een hoop om het bij de buren in Duitsland te halen.

Voor een winkelwagen vol betaalde ik daar 89,00 Euro; hier zou ik voor hetzelfde minstens 140,00 Euro moeten neertellen.

De auto reed daarom naar het zuiden, waar we de weg deelden met veel Duitsers die hier een vakantietje hebben gehouden in een van de vele weekendhuisjes die in DK rijkelijk te vinden zijn.

Hier een kijkje in mijn rommelige keuken, voordat alles weer op z'n plaats stond.

Voor vanavond hebben we een bioscoopbezoek gepland.

The Hobbit, in 3D. Ik heb gehoord dat je er dol van wordt, maar de ega wil zo graag (en krijgt niemand anders mee), dus ik heb me laten overhalen.......

Weer aan het werk.

Ik heb er alweer twee dagen opzitten!

Gelukkig is het nog vrij rustig, zodat ik tijd heb om een goede planning te maken. En planning is het halve werk (dat geldt in elk geval voor mij).

Als laatste ging de kerstboom gisteren de deur uit.

Vandaag heb ik de kaarten verzameld en nog even doorgekeken. Aan veel tekst doen de nederlanders niet :-)

Allemaal nog hartelijk bedankt!

De eerste januari...

Zijn we een eind gaan wandelen langs het Østerstrand.

9 graden

windstil

volop zon.

Da's een goed begin van het nieuwe jaar!

De zevende kerstdag.

 

Volgens  de "twelve days of Christmas" moest ik "zeven zwanen" krijgen maar ik kreeg een kleinzoon voor een nachtje .

Zijn vader snakte naar rust, nadat hij de meeste dagen als ziekenbroeder en kindermeisje had gefungeerd. De moeder was inmiddels ook weer redelijk opgeknapt en een bioscoopje zagen ze wel zitten. .... en een beetje uitslapen!

 

Ik had nog een oud mobieltje liggen, waar de batterij goed werkte....en da's goed speelgoed voor Philip. Als er maar knopjes zijn om op te drukken, biep geluidjes en af en toe de mogelijkheid om een foto te maken. 

Carl kwam nog even om te spelen (maar een oma delen als je op vakantie bent valt niet makkelijk). 

Nu is iedereen weer naar huis en de rust is wedergekeerd.

Vanavond lekker eten met z'n tweetjes. Een glas champagne als de koningin op tv komt (dat hoort erbij)......

En hier voor iedereen:

 

 

Serviesgoed.

Al lang was ik op zoek naar een ander servies. De borden die we nu hebben hadden zijn te groot. Te groot voor de porties, te groot voor het afwasmaschien, te groot voor ons. Ze zijn  waren te zwaar; 

van aardewerk, ik wil wilde weer porcelein.

Ik was op zoek naar een ouderwets servies. 

Die zijn er genoeg; we wonen niet voor niets in een land waar de meeste mensen serviesgoed bezitten om voor een leger te kunnen dekken, maar ik vond de meesten niet echt mooi.

Tot gisterenavond.

Opeens stond het op het internet. Net wat ik zocht. Vandaag kon ik het halen in Vejle.

 Een servies met een geschiedenis. 

Ik kocht het van een dame van ver in de zeventig (via een tussenpersoon). Deze dame had het geerfd van haar moeder; alle delen hebben de naam Lilian handgeschilderd aan de onderkant. 

Het servies is met haar mee naar Spanje gereisd, waar het jaren in de mooie kast stond. Nu is het weer terug in DK. 

En het heeft niets geleden......

12 diepe en 12 platte borden, 2 grote schalen en 4  mindere, 2 juskommen en 2 schalen met deksel.

Ik ben er heel erg blij mee, iets wat de chef niet begrijpt. Het zou hem worst zijn of er gele strepen og rode blokjes op geschilderd waren (hij vindt dit ook best okay hoor), maar ach, ik lig tenslotte ook niet wakker van boormachines of drukpersen :-).

Een nieuw servies vraagt plaats en daarom moest het oude wijken voor het nieuwe. En ik heb flink opgeruimd, als ik het zelf moet zeggen. Er gaat meer uit als er in!

De hele achterbak van de auto zit vol. 

Borden, schalen, glas...noem maar op.

Morgen weg brengen.

Dat hebben we weer gehad.

De kerst is voorbij....gelukkig maar.

Genoeg gefeest, genoeg gegeten, genoeg van alles....

Volgend jaar ga ik het toch anders doen. Al die drukte op 2.kerstdag. Al die leuke impulsen en al die vervelende kriebels. Genoeg !!

Volgend jaar komt er meer geluier, gewandel, gelees in de kerstdagen.

Volgend jaar met kerst....ach hemeltje; da's (gelukkig) pas over een jaar!

Het kerstbuffet van gisteren......

Eerste Kerstdag.

Hier is der kerst een beetje voorbij. Zo is dat in een land waar het feest op kerstavond gevierd wordt. Wij zijn zelfs al de vóór-voor avond van kerstmis begonnen....

Op de foto worden de pakjes onder de boom gelegd.

De boom is al naar voren getrokken, want zo dadelijk worden de echte kaarsjes aangestoken en wordt er rond de boom gedanst. Jul betekent wiel.....we dansen door het jaar....van licht naar duister en nu van de donkere naar de lichte dagen.....

Daarna worden de pakjes opengemaakt....

Dank je wel allemaal!

Gisteren, op kerstavond, waren er dus geen pakjes meer. Wel een heerlijk diner en daarna een spelletjesavond.

 De dooi zette gisteren in....de zon scheen volop.

Vannacht stormde het en nu is het 7 graden.

Goed weer dus om te rijden voor onze kerstgasten morgen. Nu maar hopen dat ze niet gevelgd zijn/worden door de griep die hier heerst.

Merry Christmas.