Mannenverkoudheid.

Daar hebben vrouwen geen verstand van!

Verkouden zijn is voor mannen véél erger dan voor vrouwen!

Maar dat wisten jullie vast wel.

De chef voelt zich "lamlendig" en heeft de dag doorgebracht met van de bank naar de stoel te verhuizen en omgekeerd.

Ik pers maar wat sinaasappelen met citroenen. 

Baat het niet dan schaadt het ook niet.

Meer krijgt hij toch niet weg vandaag.

Hopelijk gaat het morgen beter...

Het weer hier is niet om over naar huis te schrijven.

Bewolkt en regenachtig en hoogstens 20 graden.

Ik deed de boekhouding.

Met de "Tour" op de achtergrond.

(ik volg niet echt mee met de Tour de France, maar kijk graag naar de mooie omgeving).

Ziezo, is de boekhouding ook weer in orde!

Gisteren was Philip hier met z'n vader.

De twee mannen gingen nog even naar de boot om wat te klussen en hebben daarna een eind gevaren...

De haven uit, dwars over de Lillebælt en weer terug.

 (Jeff maakte de foto).

Philip en ik gingen naar Madsby...