Uitslag..en dan?

Tja, de rug van de chef; daar is het niet al te best mee.

Zo ziet een rugwervel eruit in doorsnee. Dat gele rondje is de plek waar de zenuwen doorheen lopen. Bij Jørgen is het gele gat vernauwd. Zo vernauwd dat er op verschillende plaatsen te weinig plaats is voor de zenuwen. En dat veroorzaakt de pijn. Het is geen schade...het is zo gekomen door de jaren heen. Het zit in het onderste van de rug - en dat belast de benen. Helaas is het erfelijk. Sandra heeft een zelfde soort rug (met afwijking).
Dit was de uitslag van de MR scan.

En nu?
Tja..... De huisarts stuurt hem door naar het rug-centrum in Middelfart. Daar weten ze alles over ruggen. 
Misschien kan een operatie iets verhelpen - waarschijnlijk niet en waarschijnlijk beginnen ze daar ook niet aan. Te groot risico dat ze zenuwen raken.
Oefeningen doen: is moeilijk als je veel pijn hebt.
Pijn-bestrijding: dat heeft hij al, maar misschien zijn er betere medicijnen voor juist dit euvel..
Acupunctuur? Misschien helpt dat. 
Doorverwijzen naar een "pijnbestrijding-kliniek", zodat je er beter mee kunt leven? Wie weet.
Beter wordt het niet nooit, hopen maar dat het niet slechter wordt.

Daar zat ik dus vandaag weer in een wachtkamer. 

We hebben vandaag zonnefolie aangebracht op acht ramen bij een ingenieur-bureau. Met behulp van medicijnen (en mij) wordt er nog best gewerkt. In een stoel zitten maakt het alleen maar erger.