Over dingen en doetjes in Denemarken.

zaterdag 27 juli 2013

Alsace


Dit was ons hotel in Battenheim, helemaal in het zuiden van de Alsace. Mooie, rustige kamer in een klein familiehotel met een hele grote badkamer en een hele goede kok.

Aan de overkant woonde familie ooievaar, die het druk had met vliegles te geven aan hun kroost.


Ooievaars zag je overal. Op alle torens zat wel een nest en in de velden liepen ze bij hopen naar voedsel te zoeken.

Wij gingen op zoek naar wat versnaperingen, een wegenkaart, wat frisdrank en kwamen terecht in een van die franse 
"Centre Commerciel" 's......en ooh ik kan wel zeggen dat daar een supermarkt lag......zóó groot heb ik ze nog nooit gezien.
Er was b.v. een afdeling met boeken die een boekhandel waardig was; een kiosk met kranten en tijdschriften waar je elk tijdschrift dat in Frankrijk, Duitsland of Zwitserland gepubliceerd wordt kon kopen; een complete afdeling met vis....en ga maar door.



Natuurlijk vind je daar precies wat je zoekt. We hebben wat ingeslagen voor onze fietstochtjes. De Alsace heeft namelijk speciale fietsroutes die we wilden proberen.

Zaterdags waren we in Ribeauville.


En wie stond er aan de balie van het VVV ? Een bekende uit Fredericia. De wereld is klein.

Ribeauville is een mooi stadje en daarom ook heel toeristisch. we liepen wat rond over de markt, waar ik zeer twijfelde of ik nu wel of niet een paar meter van die prachtige stof zou kopen. We besloten eerst maar wat door te lopen en toen we terugkeerden had de marktkoopman ingepakt en was op weg naar huis. 

We kwamen langs een zaak die alleen maar witte kleding verkocht..


...en langs de marktplaats tegenover het gemeentehuis.


Morgen meer......

vrijdag 26 juli 2013

At rejse er at leve...

...oftewel: "reizen is leven..." citaat van de sprookjesschrijver Hans Christiaan Andersen. Hij deed geloof ik, zijn hele leven niets anders!

Allereerst waren wij 12 dagen in ons huisje in de Peel, in de bossen. Daar begon het weer mooier en mooier te worden. De chef had van huis uit een zomerverkoudheid meegebracht; dat was het enige nadeel aan de vakantie. De dokter in NL heeft hem wat antibiotica voorgeschreven en dat hielp wel iets. 

En wat doe je met vakantie in een huisje in de bossen? Lekker lang uitslapen, de heg knippen, op familiebezoek gaan (even naar ons moeder,om de andere dag) of familie op bezoek krijgen, lekker fietsen in het fietsenland bij uitstek, een dagje naar Nijmegen, een dagje naar Amsterdam, een middagje Eindhoven...

In Nijmegen rijden de bussen op gas. Je hoort ze haast niet.

Een terrasje in Eindhoven met mijn zus.

Mijn schoonzus en haar man trokken in ons huisje en wij namen de auto naar de Elsas, de Alsace, zoals het op z'n frans heet. Het is frans grondgebied, dus we zeggen Alsace.
Land van pittoreske stadjes, wijn, heerlijk eten en...ooievaars.

...vervolg morgen.

zaterdag 20 juli 2013

zondag 14 juli 2013

maandag 8 juli 2013

Zesde juli feesten


De belegering...


De burgers van de stad...


De overwinningsmarch.



vrijdag 5 juli 2013

Over metselaars en ander volk...

Ha, hier dachten jullie vast dat onze schoorsteen inmiddels wel weer opgebouwd zou zijn. Niets is minder waar! Al bijna twee weken ligt  lag er een plaat boven op, om hem droog te houden, terwijl de metselaar in geen velden of wegen te bekennen was.
Maarrr, de wonderen zijn de wereld nog niet uit:
Vandaag is de eerste "schift" gelegd!


Tussen de "schifts" moet het drogen. De schoorsteen moet 60 cm boven het dak gaan uitsteken, dus dat gaat wat tijd kosten.
Met dit tempo hebben we misschien van de winter weer een hoge schoorsteen. 

Halleluja!

Het warme(re) weer heeft nu ook onze breedtegraad bereikt. De jasmijn staat volop in bloei en verspreidt een heerlijke geur..


Omdat het weer zomers is, omdat het weekend is, omdat het lang licht is, zou je denken dat het erg druk zou zijn op de jaarlijkse 5.juli feesten. (= lokale feestdag sinds 1849). Niets is echter minder waar.
Het was vrij rustig en we kwamen ook niet veel bekenden tegen. Meestal toeristen. 
Vakantie? Waarschijnlijk wel.


Hier bij de stadspoort, waar ik vanaf de stadswallen op neerkijk, zie je hoe stil het (nog) was. Later, bij de fakkeloptocht werd het toch nog druk. Gelukkig maar, anders is er niks aan.



dinsdag 2 juli 2013

Nationaalparken.


Denemarken heeft 3 nationaalparken.  Binnenkort komen er nog twee bij. Je mag niet zomaar een gebied uitroepen als nationaalpark. Er zijn nogal wat regels waaraan zo'n gebied moet voldoen en waaraan het zich moet houden.


Drie nationaalparken liggen hier, op het schiereiland Jutland. 
Het nationaalpark Vadehavet is het grootste.
Het is tevens het grootste waddengebied ter wereld en dit delen we met Duitsland en Nederland.


Hierboven het deense deel.


En als we dan toch bezig zijn met een toeristisch praatje, ook even een filmpje :-)

zondag 30 juni 2013

Oma

"Oma, is het goed als far en ik vandaag komen?" vraagt Philip
Natuurlijk is dat goed! Gezellig!
Even later weer de telefoon.
"Mormor ben je thuis? Mag ik komen?" vraagt Carl.
Leuk, fijn, kom maar!

Is Caroline er niet bij?
Nee, die bleef liever thuis.
En Casper kon ook niet komen.


Ja, grootmoeders zijn minder "in" hoe ouder de kids worden.
Dan hebben tieners andere belangrijkere dingen te doen.
Snap ik best hoor!


De schoolvakanties zijn begonnen. In het hele land. In een land met zo weinig mensen vallen de vakanties in dezelfde tijd.
Zeg nou zelf, zoveel denen kom je op vakantie toch ook niet tegen?! Waar of niet.

De studentjes zijn er ook weer. Ze werden de laaste dagen luid toeterend rondgereden op versierde open wagens om bij alle ouders op bezoek te gaan.


Allemaal met een "studenterhue" op.

Nu de zon nog; dan is het echt zomer!








woensdag 26 juni 2013

Zijn we te verwend geweest?

In onze stad ligt de musicalacademie.
Ik zeg DE academie, want er is maar één opleiding voor komende misicalstarrs en dat is hier.
Het is een erg exclusieve opleiding; er worden slechts tien leerlingen per jaar toegelaten. Daarvan halen er hooguit een zes of zeven de eindstreep.
Deze laatste jaars leerlingen geven een performance in juni. Om te laten zien wat ze kunnen, maar ook om eventuele regisseurs en ander goedvolk naar het teater te lokken om op die manier een rol aangeboden te krijgen.


Wij gingen kijken; we gaan altijd kijken! De oudste kleinkinderen en hun moeder gingen mee.
En....dit jaar waren we toch een ietsie-pietsie teleurgesteld. De vorige jaren waren we sprakeloos over het acteertalent en het dansen en zingen. Dat waren shows waar wereldsterren ontpopten.

Dit jaar was het wat minder. Misschien kwam het door de keuze van de musical "Legally Blond", waarschijnlijk gekozen omdat er vijf meisjes en slechts 2 jongens afstudeerden. De tweede act, "Smokey Joes Café" was leuk opgezet, maaaaar.....ondefineerbaar, niet zo boeiend.
Ach misschien waarschijnlijk zijn we teveel  gewend.

Al bij al toch een heerlijke avond vol musiek. 



zondag 23 juni 2013

Midzomernacht.

Gisteren was het dus de langste dag van het jaar, maar in geen geval de lichtste. Jeetjemina,wat een weer!
Een hele dag met regen.....miezerig met donkere wolken afgewisseld met hevige regnbuien.

Gelukkig had Vivian voor een feesttent gezorgd, waar we haar 60'ste verjaardag vierden.


 Het was wel een heel leuk feest, ondanks de regen!
We zaten lekker droog en koud was het helemaal niet (en het "traktement" was uit de kunst!).

Vandaag wisselden zon en regen elkaar af.
Vandaag moest de schoorsteen eraf, want volgende week begint de metselaar hem weer op te bouwen. Zo'n schoorsteen kan slechts een 50 cm per dag gemetseld worden. Dan moet hij drogen en stabiliseren...anders wordt het een scheve toren :-).
Om wat geld te sparen hebben we afgesproken, dat we hem zelf af zouden breken. Nou ja, "zellef"....dochter en compagnie kwamen gelukkig helpen, want dachten wij dat het klusje wel binnen een uur of drie geklaard zou zijn, nam het project zowat de hele dag in beslag.


Zes keer met een volle aanhangwagen naar de stort.

Tussen de bedrijven door moest er ook een heks gemaakt worden, die 's avonds naar Bloksbjerg gestuurd kon worden. Het is tenslotte Santhans in DK.


Na het eten (kip en worstjes op de bbq) kon het vuur worden aangestoken.
Eerst marshmellows (roosteren in het vuur en dan tussen twee mariekoekjes klemmen...mmm)...


...dan snobrød (brooddeeg rond een stok en gaar laten worden door roosteren)...


Daarna werd het vuur weer aangewakkerd en de heks ging erop...


Nu går ungdom til dans
nu gaat de jeugd naar het bal
på dit bud Sankte Hans....
op uw uitnodiging, sint Johannes...

Midzomernacht.
Overal worden er vuren gestoken. Meestal op de stranden, maar bij ons dit jaar in de tuin.
Sankthans avond; de avond voor sint Johannes; deze nacht moeten we oppassen voor alles wat ons slecht gezind is. Het vuur helpt om het kwade op afstand te houden.....
Boeeee!




donderdag 20 juni 2013

Zomer, Zoo enZovoort..

Philip mocht niet naar de børnehave vanwege kinderexceem, dat wat wij vroeger en "krentenbaard" noemden. De wondjes waren zo goed als weg, zijn oren mankeerden ook niets meer en het peniciline tablet kon in de tas.
Wij tweetjes gingen naar de dierentuin.


Een broodje mee, een fles met drinken en een plaatsje open 
voor een ijsje.

We zagen een tijger dat een paard aan het eten was; apen in allerlei formaten; tapirs en pinguins, giraffen en....een speelplaats.



Iets voor tweën waren we weer thuis.
Gelukkig maar, want er kwam me toch een onweersbui voorbij!

Vandaag haalde de chef Carl van de børnehave.

En die twee! Nu, ik heb het rustig, want het is aan een stuk door: "morfar..? morfar en ik, wij....help me even, morfar...."




Tot slot verdedigde de dappere prins de koningin (ik) tegen de slechte koning. En garde!!

maandag 17 juni 2013

Rozenbottels en desinfectie.


Als ik boodschappen doe kom ik langs een heg van rozenbottelrozen, hyben noemen we ze hier en dat ruikt o, zo heerlijk. Heel anders dan de ziekenhuislucht zal zijn daar waar ons moeder is opgenomen.
De heupkom is vervangen en in het begin ging alles goed. Toen ging de wond open, daarna kwam er vuil in.....nu gaat het weer de goede kant op.
Mijn zus schrijft het gelukkig op haar blog, zodat ik het proces goed kan volgen.


Antibiotica, wat extra bloed.....gelukkig dat ze in het ziekenhuis weten wat ze moeten doen.

Mijn zus doet veel op dit moment...ik lees op afstand en kan slechts bellen....

.....en alles gaat gewoon door. 
Gisteren naar de verjaardag van de schoondochter.
Philip was niet lekker....een milde oor-en bijholte ontsteking.


Daar ga ik woensdag oppassen.....






zaterdag 15 juni 2013

Netwerk.

De koperen tegel, die de stad kreeg omdat ze in 1996 tot "de stad van het jaar" werd verkozen is weer gepoetst.
Wij, de KFUF'ers (vrouwelijke tegelpoetsters) hebben vandaag de tegel de jaarlijkse poetsbeurt gegeven.


Tevens een gelegenheid om veel (oude) bekenden te ontmoeten en nieuwe leden welkom te heten.


De vereniging heeft naast het opbouwen van een netwerk en het "gewoon voor de gezelligheid" tema, ook het doel om een vrouw te kronen als "vrouw van het jaar" .....

Karen rechts, met bril, de violiniste met envelop. 

Deze keer Karen, die al jaren de kostuums voor de jeugdfanfare naait. 
De hele fanfare kwam opdraven om "congratulations "te spelen (+ het nummer waarmee DK het songfestival won).

We delen ook steunmiddelen uit:
Dit keer ging het bedrag naar een jonge vrouw, een muzikaal talent, zodat ze naast haar viool ook een bijdrage kreeg om een bratsch te kunnen aanschaffen.
Als dank speelde ze een oud deens volkslied.


Dit jaar had ik geen tijd voor de picknick.....maar we houden ook een najaarsfeest! Dan komt het mij misschien beter uit!

donderdag 13 juni 2013

Whisky voor de engelen..



Het aandeel voor de engelen...."The Angels Share"...was de laatste film in ons filmpacket.


Het gaat over de jongeren aan de onderkant van de samenleving.
Over een nieuwe kans krijgen.
En over whisky!
Whisky wordt gerijpt in houten vaten en die vaten laten wat van de alcohol en whiskygeur verdampen en opstijgen naar hogere regionen. Dat noemt men "het aandeel voor de engelen".

Weer een goede film. Dit jaar zaten er heel veel goeie films in het film-packet.

dinsdag 11 juni 2013

Op de heup.


Onze jaarlijkse team-en temadag werd dit jaar in Vingsted gehouden. En niet zo theoretisch als gewoonlijk, maar doorspekt met practische oefeningen, "ice-breakers" en fysieke activiteiten.
Wij geven namelijk intensieve studieraadgevingscursussen en zulke cursussen moeten gewoon heel veel afwisseling hebben. Zitten en werken/luisteren...en dan huppekee...iets actiefs.

Dat proberen we daarom zelf even uit:


Wat werkt, wat is goed voor samenwerken, wat is leuk en spannend....waar krijg je energie van!!


Na afloop iets drinken....

Het enige vervelende was dat de mobileontvangst slecht was.
Juist deze dagen dat ons moeder weer een heupoperatie moest ondergaan. Binnen, in de groepsruimtes kreeg ik helemaal geen signaal, in de foyer een enkel streepje en op mijn hotelkamer moest ik uit het raam hangen :-)

Gelukkig heb ik een lieve broer die ons moeder naar het ziekenhuis bracht en een lieve zus die daarna de honeurs waar nam...
Dan is het alleen vervelend dat DK zo ver weg is en dat ik voel dat veel van deze mantelzorg op hen neerkomt.
De operatie is goed gelukt. Nu maar afwachten hoe de revalidatie zal verlopen. 89 jaar is tenslotte niet niks!