Over dingen en doetjes in Denemarken.

zondag 24 juni 2018

Stil



Het blijft eventjes stil op mijn blog.
Ik vlieg dinsdag naar Nederland om de laatste uren van mijn moeders leven bij haar te zijn.


vrijdag 22 juni 2018

Voor mijn zus

Voor mijn zusje, dat vandaag jarig is:
De vlaggen wapperen!
Hoera en gefeliciteerd.


Nee, niet helemaal eerlijk natuurlijk, dit fotootje:
Denemarken doet mee aan het WK voetballen.
Ik heb er totaal niets mee. maar je kunt nu eenmaal niet je kop in het zand steken.
Zo zag het eruit op het plein voor het gemeentehuis..gisteren.

woensdag 20 juni 2018

Gewone dagen.


Met mooi weer eten we tussen de middag lekker buiten.


Ik kocht (heeeel goedkoop) een hoed :-)


En moet morgen vroeg op om te tolken bij een rechtszaak in Esbjerg.


Nog wat foto's van vorige maand.
Hier is master Philip


Dit is een foto van de musical Prince of Egypt, weer een van Fredericia Theaters glansnummers 
(daar had ik met mijn verjaardag kaartjes voor gekregen)



En van een warme zondag in Givskud Zoo.

maandag 18 juni 2018

What a difference a day makes....


Wat een verschil met gisteren.

Toen fietsten we een kleine 30 kilometer..
Over "fælleden" en langs de stranden.


Vandaag.
Eindelijk regen, twee uur aan een stuk.

Het gaat langzaam-aan teruguit met ons moedertje.
Nu is er weer een nierbekken-ontsteking bijgekomen en het geheugen heeft veel van zijn (haar?) elasticiteit verloren. 
Dat steekt vaak ergens...25 jaar geleden en de beelden van nu worden verwarrend.
Dank je wel lieve broer (en zus die nu even op vakantie is) voor het bellen via Whattsapp en de foto's.

zaterdag 16 juni 2018

Zomer en zomerse buien.

Nee, het is bij lange na nog niet genoeg.
Er vallen wat buitjes zo nu en dan. Meerdere in het binnenland, weinige hier aan de kust.
De tuin- en de akkers en weilanden - hebben meer regen nodig; voor mij hoeft het niet.
Robotje staat nog steeds stil in z'n huisje.

Vrij onverwacht kwam er gisteren een enorme cruiser de haven binnen gevaren.
Het weer bij Stavanger in Noorwegen was te slecht om aan te leggen en Fredericia heeft een oceaankade.
Het schip steekt 9 meter diep!
Van de 3800 passagiers bleven er 3700 in de stad, wat voor een gezellige drukte zorgde.


Niet dat wij veel van die drukte merkten, want we fietsten pas na vijven naar de haven.
We hadden een opdracht om vloerfolie aan te brengen in het ziekenhuis van Aabenraa.


Klus geklaard.
Omdat we dicht tegen de grens aan zaten reden we die over en sloegen wat limonade in.
Misschien waren we doorgereden naar Flensburg als de chef niet in paniek geraakt was omdat hij zijn portemonnaie nergens kon vinden.
Vast thuis laten liggen, dachten we (hoopten we).
Maar dan heb je toch geen gerust hart, vandaar dat we na de snelle inkoop snel huiswaarts keerden.
(De portemonnaie lag overigens in het zijvak van de autodeur; grmph!)

Deze week heeft in het teken gestaan van bezoekjes, verjaardagen, etentjes en bakkies koffie. 
Heel gezellig, maar ik denk dat ik vanavond vroeg naar bed ga.


woensdag 13 juni 2018

Van opruimen en afvalsortering

Wij sorteren al onze afval.
Gewoon omdat het nu eenmaal beter is voor het milieu.
Op de plaats naast het fietsenschuurtje staan de ijzeren statieven,
Een statief (met plastic zak erin; die zakken worden ook hergebruikt - gelukkig maar) voor blikjes en metaal, een voor papier, een voor karton, een voor plastic, een voor melk-en juice pakken, een voor glas en een compostbak voor al het groen.


Dit afval wordt een keer per maand afgehaald.
Alle plastic zakken staan dan langs de straatkant en dan komt er zo'n speciale wagen, die de zakken netjes in de daarvoor bepaalde vakken kiept.


Als je zoveel sorteert (en maar een kleine huishouding hebt met twee mensen), dan blijft er weinig restafval over.
Daarom bestelde ik een omwisseling van onze vuilnisbak.

                                    Die werd vandaag geleverd.
Ik stond wel even raar te kijken, want aan de buitenkant is niets veranderd. Maar toen de chauffeur hem opende zag je dat de bodem verhoogd was. Nu kan hij  maar tot de helft gevuld worden. Meer dan genoeg voor ons. De vuilnisbak past gewoon in de lift van de vuilniswagen, die een keer in de twee weken langs komt. 


Overigens heet de stortplaats, vuilnisbelt of hoe zoiets vroeger heette al lang de recycling plaats. 
Hergebruik! Genbrug!

Ook op de "genbrugsplads" moet je alles sorteren.
Maar het kost niks. For free!

Pvc, vuil plastic, autobanden, matrassen, matten en vloerbedekking, fornuizen, koelkasten en ovens, hout, stenen, beton, groen, karton, vuil papier, kranten en tijdschriften, flessen, glas, raamkozijnen, plastic tuinmeubels, elektronica, batterijen, verf, tl-buizen, gloeilampen, verf, gevaarlijk afval, schoenen, kleding, meubels voor de kringloop. aardewerk, porselein, fietsen... ik zal er best een paar vergeten hebben...alles moet in de daarvoor bestemde open containers en er is genoeg personeel om te helpen (en te controleren).
Hoe beter alles gesorteerd is, hoe meer geld de gemeente ervoor krijgt. En bijna alles kan worden hergebruikt !!

Hoe kwam ik op dit thema?
Ik heb het voorraadhok/rommelhok opgeruimd en een hoop dingen in de aanhanger gezet.
Die is bijna vol, maar in het "hok" is nu weer plaats over! 









maandag 11 juni 2018

Droog 2

Grasveld achter de cipressen
Gisteren regende het hier.
Er viel 2 millimeter!


Vandaag heb ik een vestje aan.
Het verschil tussen 27 en 19 graden voelt kil aan.

Ha, leve de zomer!





 Ik werkte even wat in de tuin. Als het zo droog is groeit er gelukkig ook weinig onkruid.
Het robotje viert vakantie.

 Verscholen achter de uitgebloeide bram staan de pioenen. 

Ik plukte er een paar voor in de vaas.
Ze ruiken heerlijk!

Na mijn blogje gisteren kwam er een stormloop op het bootje af.
Nu kwamen de serieuze kopers voor de dag.
De boot is verkocht.
Voor de gevraagde prijs!


zondag 10 juni 2018

Ook een manier om de zondag door te brengen :-)

Als je een bootje hebt dan vergt dat tijd.
En aan tijd ontbreekt het ons vaak.
Aan het bootje moet weer wat gesleuteld worden.
Een nieuwe accu (da's zo gebeurt), een lenspomp, wat schilderwerk en-zo-al-meer.
Maar we hebben gewoon te weinig vrije tijd en als we vrije tijd hebben dan fietsen we graag.
Plotsklaps zei de chef: "ik ga hem te koop zetten".
Een "te koop" bordje gemaakt en op de boot gehangen en de boot op een paar plaatsen op het internet gezet.

Tjonge wat een storm en wat een lange neus kregen we ervan.
De prijs die we vragen is meer dan schappelijk, echt waar, maar de mensen willen allemaal voor een dubbeltje op de eerste rang zitten.
En de brutaliteit af en toe; daar wordt je niet goed van.
Sommigen verwachten een kompleet nieuwe boot voor de prijs die slechts een honderste deel van een nieuwe bedraagt.

"Nou, ik hou hem maar", zei de chef. "Ik knap hem gewoon op" Niks nie verkopen. 
Maar we zijn er wel een hele dag mee zoet geweest.





zaterdag 9 juni 2018

Droog


Denemarken is uitgedroogd.
Nergens mag meer een vuurtje worden gestookt; geen kampvuren; geen openbare barbecue (in de tuin mag nog wel).
De grasvelden mogen niet besproeid worden; zwembaden in de tuin mogen geen extra water erbij...
En het ziet er naar uit dat de kampvuren met Sct.Hans (midzomernacht) verboden gaan worden.

donderdag 7 juni 2018

Ietsie pietsie uit de oude doos.

Legoland bestaat vandaag 50 jaar.
De 7 juni 1968 sloeg het park voor de eerste keer de poorten op. Destijds was het 50 hectaren groot, vandaag de dag bijna vijf maal zo veel.

En dat allemaal omdat er zoveel bezoekers de fabrieken wilden zien.....
"Dan bouwen we toch wat huisjes...dan kunnen ze daar komen kijken", zei de man. En zo gebeurde het! Het ontstaan van Legoland.


Legoland in 1968 en
 Legoland nu.

Een ander leuk historisch feitje is het "Sunnejyske kaffebord".
In 1864 verloor Denemarken heel Sønderjylland aan de Pruisen.
Rond de eeuwwisseling  1899/1900 waren de Sønderjyden erg ontevreden met het feit dat ze niet meer bij Denemarken hoorden en begonnen zich te verzamelen in kroegen en cafĂ©'s.
De Pruisen verboden dat.
Maar een koffietafel konden ze niet verbieden.
Deze koffie-kransjes werden steeds uitgebreider; een ieder kwam met gebak en wilde graag de anderen overtroeven.
In 1920 kregen de Noord Sleeswijkers de kans om te stemmen .
Bij Duitsland blijven of toch maar Deens. Heel Sønderjylland stemde zich Deens.
Toen waren de koffietafels niet meer nodig.
Maar ze zijn nooit verdwenen en hebben nu - als toerist-attractie - een soort wedergeboorte.

Te beginnen met boller (broodjes) dik besmeerd met boter .
Dan een gistbrood met sukade en kardemom.
Hierna komen de cakes.
Eerst de ietwat droge en daarna de vette.
Pladekage, honningkage of søsterkage, sandkage med creme eller roulade.
Nu komen de taarten.
Stribetorten, brødtorten og svesketorten met slagroom.
Daarna een flødekage of een napoleonskage.
En een vijfde kop koffie.
Dan gaan we door naar de koekjes.
Gode rĂĄd, fedtkager (witte en bruine), klejner, brunkager en knepkager.

Mocht je ooit hier in de buurt komen en als je een lekkerbekje bent, dan kun je je aanmelden bij

Hier krijg  je zeven zachte, zeven droge en zeven harde soorten gebak.
Geheel volgens de traditie.




woensdag 6 juni 2018

Zomerpauze Lunakoor


Gisteren hadden we een afsluitend etentje van het Lunakoor- Nu ligt het stil tot de 4. september.
We hadden een lekker etentje en een heel gezellige avond in het restaurant bij de golfbaan. 
Ik maakte foto's met mijn (een paar jaar oude) Huawei telefoon:


Onze dirigente maakte foto's met haar iPhone 6:


Wat een verschil!
Dan ben ik toch heel blij met mijn Huawei!

Oh ja, mocht je nog naar de film willen (het was heerlijk koel in de filmzaal - buiten is het hoog-zomer en heel warm), dan kan ik de film Breathe aanbevelen.



dinsdag 5 juni 2018

Deense dingen

5. juni
Vandaag is het "de dag van de Grondwet" - Grundlovsdagen.
Dat is het dichtste dat Denemarken bij een Nationale Feestdag komt.

    Waarom geen echte nationale feestdag? Wel:

  • Denemarken als natie heeft nooit onder een ander regime of land gehoord.  Daarom kan er dus ook geen zelfstandigheidsdag gevierd worden. Het is altijd een zelfstandige natie geweest.
  • In 1920 werd de grens tussen Denemarken en Duitsland vastgelegd, waarbij Sønderjylland weer bij Denemarken gevoegd werd,  maar verder is er nooit sprake geweest van een grote her-vereniging, zoals bv Oost-en West Duitsland. (Er is wel een hoop land verdwenen. SkĂĄne, Blekinge en Halland in zuid Zweden en Noorwegen maakten ooit deel uit van het Deense rijk). 
  • En verder heeft Denemarken een verhoudingsgewijze vreedzame politieke, sociale en economische ontwikkeling ondergaan, en daarom is er nooit een revolutie geweest.
En daarom vieren we hier Grundlovsdag. Een vrije dag; een feestdag voor de democratie.

En de vijfde juni is het ook altijd Vaderdag!
Makkelijk om te onthouden, nietwaar.

Afgelopen week vierden de 9. en 10. klassers hun laatste schooldag.
Daarna zijn er geen lessen meer, alleen examens.
En zo'n dag wordt flink gevierd.
's Morgens wordt er gezamenlijk ontbeten met de klassenleraar.
Alle jongeren zijn "verkleed". Casper had zich uitgedost met "lederhosen" en een tirolerhoed.
Na een paar uurtjes verschijnen ze op school met zakken vol met toffees, die in alle klassen en op het schoolplein worden rondgestrooid tot grote vreugde van de kinderen in de lagere klassen.

zomaar een foto van het net gehaald.

En dan de stad in!
Het grote feest houden ze hier in de stad bij "Ungdommens Hus", waar muziek, samenzijn, eten en drinken is.

's Avonds gaan ze "uit eten", waarbij ze de klassenleraar uitnodigen.








zondag 3 juni 2018

Daar word ik blij van..

...dat ook mijn broer eraan dacht om me te bellen, zodat de we video op Whatsapp weer konden gebruiken en ik even - met hun hulp - met ons moeder kon praten. En vooral, dat ik haar weer even kon zien (zij mij ook, maar ik heb geen idee of dat duidelijk was).
Natuurlijk is het niet leuk om in een verzorgingstehuis te komen, maar ik zie nu dat het haar eigenlijk goed bekomt. 
Eten, drinken en medicijnen op tijd; de pedicure is gebeld, de was wordt gedaan; dat vindt ze toch wel fijn.
Als de loopafstand te ver is staat er een rolstoel; als ze 's nachts niet kan slapen is er een pilletje, kortom alle hulp aanwezig.
Nee, leuk is het niet, maar in ieder geval lang niet slecht.


We hebben hier in Denemarken de mooiste (voor) zomer sinds jaren. De wind (die maar heeeel zwak is) zit in het oosten.
De zon schijnt dag in dag uit. Het zeewater bij een aantal stranden is 22 graden...

Het was wel heel warm op het feest van Ivona en Jeff gisteren.
Gelukkig konden deuren en ramen open en kon je lekker naar buiten, maar het feestje was toch binnen in een zaaltje.
Met mooi gedekte tafels, heerlijk eten (thay's), koele drankjes en levende muziek, die allemaal hits ui de jaren zestig en zeventig speelden. Zo leuk!



Vandaag waren we moe en lui.
We fietsten rond het middaguur naar de haven, waar het 
"konge skib" lag aangemeerd.
De koningin was in de stad omdat de garnizoenskerk 
Sint Michaels haar 350 jaar bestaan vierde.

Later op de dag reed de "kronenbil" - de auto met/van de kroon, naar een of andere museumopening, maar het schip bleef tot zes uur in de haven liggen, waarna de koningin weer aan boord kwam en het schip weer vertrok.
Het was geen "officieel" bezoek, dus geen fanfares en-zo-meer.
Het gaat er hier in Denemarken nogal joviaal aan toe.
De mensen die komen kijken kunnen vlakbij het schip staan.


...en echt druk was het ook niet...



vrijdag 1 juni 2018

Wat een vreemde dag!

  
Mijn aflosserbaan is weer verleden tijd.


Vandaag droeg ik het werk weer over aan Simon en als bedankje kreeg ik dit van mijn baas.

Nu nog een rekening schrijven voor bewezen diensten..





Toen ik de straat uitreed zag ik dat er bij de buren een eindje verderop een ambulance voor de deur stond.
Arly! dacht ik meteen en waarschuwde de chef.
Inderdaad, Arly was overleden. 
Wat een vreemde gewaarwording. Gisteren in de late namiddag zaten we nog aan de koffie bij zijn vrouw.
Hij was al langer ziek; had te horen gekregen dat er niets meer aan te doen was, maar dat hij binnen een halve dag dood zou gaan had niemand verwacht.

Dus gingen we op condoleance bezoek zodra ik weer thuis was. Er kwamen meer buren en bekenden. Hier worden geen kaarten gestuurd maar het wordt doorverteld.

Weer thuis belde D die ik anderhalf jaar geleden heb leren kennen. Of ik thuis was, dan kwam ze even langs. Fijn. Een paar uur zitten praten over familie, problemen en nog veel meer. D is ook Nederlandse en af en toe is het leuk voor ons allebei om de taal bij te houden. Zij is leraar en ik heb altijd in de studieraadgeving gezeten, dus de Deense taal is alom aanwezig. Een beetje Nederlands bekken is ook leuk. Ik had nog twee krentenbollen in de diepvries en die hebben we lekker opgepeuzeld.



Zojuist heb ik (met hulp van de chef, die meent dat hij een veel betere bakker is dan ik) een cheesecake in elkaar geflanst. Die moet morgen mee naar het feest van Ivona en Jeff. Die vieren hun veertigste verjaardag in een zaaltje in de stad van Odense.
Dat zal warm zijn, want we zitten hier in een echte hittegolf. Tussen alle bedrijven door heb ik nog maar vlug een dun overhemd met korte mouwen gekocht voor de chef, zodat hij zich niet het apelazarus zweet.

Mijn broer appte dat het wat beter gaat met ons moeder. Ze wil graag naar huis, maar ze moet eerst zichzelf kunnen behelpen. Afwachten of de situatie na de volgende week verbeterd is.

Even wat eten; ik heb een gerookte makreel gekocht bij de koude aardappelsalade van gisteren; en dan fietsen we de stad in, waar het avond-rock is. Het zal wel druk zijn, maar druk hier is anders dan druk in Nederland.